EN / CN

继承了300年历史的
三重县四日市的传统工艺品“万古烧”

从江户时代流传至今的三重县的“万古烧”陶器。据说“万古”之名,源自于其创始者怀着自身作品能够永远流传的愿望而在作品上刻印了“万古不易”之字一事。“万古不易”,意为永不改变。1979年被评为经济产业大臣指定传统工艺品,特别是被称作“紫泥急须”的茶壶广为人知。
在所继承的传统之上加以崭新的装饰,与时共进的“醉月陶苑”,已被认定为三重品牌。

醉月窑陶历

【初代醉月(钢三郎):1869年~1930年】
●邮局局长退位后从事木型万古的制作
●在茶壶上刻印了喜爱的俳句之号。

【二代醉月(源):1901年~1990年】
●被指定为四日市市无形文化财产
●获得县民功劳奖
●被表彰为四日市市文化功劳者

【三代醉月(洋):1944年~】
●日本工艺会正式会员
●传统工艺人
●被表彰为四日市市产业功劳者
●被表彰为四日市市文化功劳者
●获得三重县文化大奖

约有300年历史的“万古烧”。
保护传统并成长壮大的醉月窑。
第三代醉月,
其妻KISHIYO,还有两个儿子润和潮。
为了制作出可以世代传用的高雅餐具,每天努力地旋转着辘轳。

关于陶艺参观

您可以参观传统手工作业的制作工序。在醉月窑,为保护传统,几乎所有工序都由匠人之手完成。
精湛技艺就在眼前,可仔细参观。

参观费用:免费

所需时间:约40分钟

辘轳成形

您可以边听讲解边参观难得一见的茶壶制作。

上彩

传统技法“盛绘”的细腻技术。

木型成形

运用万古烧独特技术自古传今的制作方法。

登窑

以木柴作燃料在窑内烧造一周时间左右。

气窑

每年烧造30次左右。

喷沙加工

以独创技法在作品上加以装饰。

关于陶艺体验

使用电动辘轳的体验,可轻松自由制作形态的手捻体验,在碗或杯子上自由上色的彩绘体验。可以在这三种体验中任选一种。您可以制作出世界唯一的独创作品。

各种体验费用

所需时间

3500日元/位 (作品邮费需另付)

约60分钟

辘轳体验

您可以使用电动辘轳体验真正的陶艺,制作碗、杯、盘等。

手捻体验

制作过程相对简单,可自由创作形态。

彩绘体验

可在碗或杯子上自由上色。可轻松制作出值得纪念的餐具。

您还可以享受购物乐趣。

在“醉月陶苑”,展示并销售陶艺室制造出的手工作品。

●我们会为您小心包装,以免发生器皿破碎。
●可使用VISA、DC、MasterCard、银联等各种信用卡。

预订表格在这里

三重县

“醉月陶苑”所在的三重县,是伊势志摩峰会的召开之地。这里有山有海,自然资源丰富,也是日本国内屈指可数的可以亲身感受神话世界的观光地区。该县住宿设施也很充沛。欢迎您前来欣赏富有魅力的观光胜地,并享受当地美食。

交通方式

【电车】距离近铁名古屋线霞之浦站约1.5km。
(步行约20分钟)

【开车】距离东名阪自动车道四日市东IC约4km。
※备有停车场

预订表格在这里